본투비(Born to be) 뜻
본투비 뜻은 ‘타고난’이라는 뜻을 지닌 영어 ‘Born to be’를 한국어로 발음한 것입니다.
국내에서는 ‘~를 하기 위해 태어난’ 또는 ‘~를 할 운명인’ 정도의 뜻으로 사용됩니다.
예를 들어 ‘A는 완전 본투비 아이돌’ 하면 A는 아이돌을 하기 위해 태어난 것을 뜻하며, 이는 A의 행동이나 성격, 그런 것들이 아이돌을 하기 위해 태어난 것 처럼 딱 맞아떨어진다는 것을 의미합니다.
주로 특정 인물의 행동, 능력, 성격 등이 직업과 딱 맞아 떨어지는 경우 해당 직업과 함께 이 표현을 사용합니다.
유래
위에서도 말했다시피 영어 ‘Born to be’를 한국어로 발음한 것에서 유래되었습니다.
국내에서는 2016년도부터 사용되었습니다. 아이돌을 띄워주는 기사에서 주로 이 표현을 사용했던 것이 점차 확장이 되면서 아이돌 대신 다른 직업들을 붙이기도 합니다.